Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous prenons ainsi la direction vers une ostracisation du nouveau gouvernement.
so we are on a steady track toward ostracizing the new government.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
115. nous sommes conscients qu'il convient de suivre l'évolution de la situation quant à l'élaboration d'une future loi réglementant la prostitution, dans la mesure où, dans certains cas, une réglementation contraignante peut avoir des effets pervers pour les personnes qui se prostituent : cela peut effectivement contribuer encore plus à l'exclusion de ces personnes et à leur ostracisation.
115. we are aware that any further development of the preparation of the act on regulation of prostitution should be monitored, as in some cases the statutory regulation can have a significantly adverse impact on persons providing prostitution, which contributes to their further social exclusion or ostracism.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: