Je was op zoek naar: ou ka tombe (Frans - Engels)

par exemple, les ondes réfléchies sont dans la bande x, ku ou ka.
for example, the reflected waves are in the x, ku or ka band.

l'invention s'applique notamment dans les systèmes de communication par satellite fonctionnant en bandes c, ku ou ka.
the invention is particularly applicable in satellite communication systems operating in c, ku or ka bands.

le joueur frappe à l'arrière du tambour (bélè ou ka) ou encore sur une tige de bambou déposée sur deux chevalets.
the calabash rings, slipped through a branch of the wooden fork, are placed by pairs, concave sides facing.

une application possible pour cette source d'e/r se trouve dans les systèmes de communication par satellite utilisant les bandes c, ku ou ka.
one possible application for this t/r source is in satellite communication systems using the c-, ku- or ka-bands.

elles devraient soutenir financièrement les associations telles que ka-der ou ka-mer qui tentent de soutenir les victimes, soit en leur apportant aide et conseil soit en ouvrant des refuges pour femmes battues ou en danger.
they should offer financial support to voluntary organisations that help victims such as ka-der or ka-mer, whether in the form of aid and advice or by providing refuges for battered women or those at risk.

cependant, il existe des situations où la philosophie de conception d'une marge fixe du budget des liaisons est très insatisfaisante, et un exemple caractéristique est celui des systèmes de communications interactifs par satellites dans la bande ku ou ka. le document = us 6,070,052 décrit un système d'allocation de ressources aux stations sol d'un système de télécommunications par satellite.
[0009] however, there are situations in which the philosophy of designing a fixed margin into the links budget is highly unsatisfactory, and one characteristic example of this is provided by ku or ka band interactive satellite communication systems.