Je was op zoek naar: oui, je chantez ma chanson (Frans - Engels)

je voudrais que ma chanson
when i read the words that it told me

je reprends ma chanson de vie
take back my life song

consolé je te donne ma chanson.
with solace i give you this song.

je vais jouer ma chanson de combat
i'll play my fight song

ma chanson préférée est
my favourite song is

c’était ma chanson.
it was my song.

oui, je veux
i do

oui je un
i'm flat

je chante, mais ma chanson est triste, a dit le poèt.
i sing, but my song is sad, told the poet.

quand je mourrai, reconnaîtra-t-elle ma chanson ?
when i die, will she recognize my song?

oui, je comprends.
yes, i understand.

oui, je t’aime
yes, i love you tomorrow, see you next time

--oui, je chercherai.
"yes, i will look for it.

« oui je pense.
"yes, i think.

«oui, je crois.»
"yes i think," she replied.

ma chanson préférée est
my favourite song is

je pense que c’est ma chanson préférée de l’année 2010.
je pense que c’est ma chanson préférée de l’année 2010.

ce fut sans aucune hésitation ma chanson pop de 2008.
it's been without any sort of hesitation my pop song of 2008.

-- oui ! je l'aime !
"yes, i love it!

--oui … je t'approuve.
"yes, i approve."