Je was op zoek naar: oui elle lui dit la verite (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

oui elle lui dit la verite

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

elle lui dit.

Engels

he then said to the monkey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle lui dit :

Engels

so he replied:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle lui a dit la bonne aventure

Engels

she told his fortune

Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit: parle.

Engels

and she said unto him, say on.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et elle lui dit: parle.

Engels

and she said to him, speak.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit quelque chose.

Engels

she said something to him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit qu'elle partait.

Engels

she told him that she was leaving.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit qu'il pleuvrait toute la journée.

Engels

she told him that it would rain all day.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit : « il est parti à la chasse ».

Engels

they said: "fear not: we have been sent against the people of lut."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

elle lui dit qu’elle était là pour

Engels

she revealed that she was to ease his loneliness and bring tranquillity to him. the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit de ne pas s'inquiéter.

Engels

she told him not to worry.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

joseealors comment sais-tu qu'elle vous a pas dit la verite? ne -,

Engels

the place was great and i told the landlady we'd take it.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit qu'elle était ici à cause de la fornication.

Engels

she said that she was there because of fornication.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit : « vous êtes un assassin ! »

Engels

she said to him, "you are an assassin!"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

elle lui dit se concentrer sur les idées heureuses.

Engels

she tells him to concentrate on happy thoughts.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit qu'elle ne l'aimait pas.

Engels

she told him that she didn't love him.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle lui dit malgré elle que julia voit un psychiatre.

Engels

she tells him that julia is seeing a psychiatrist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

jamais du genre à mâcher ses mots, elle lui dit que

Engels

never one to mince words, she told him that

Laatste Update: 2019-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

attentivement, loua et approuva ses intentions. elle lui dit de ne

Engels

lucifer, praised and approved his intentions, and they told him

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

seigneur, lui dit la femme, je vois que tu es prophète.

Engels

the woman said to him, "sir, i perceive that you are a prophet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,739,968,627 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK