Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oui, j;ai faim
yes i'm hungry
Laatste Update: 2018-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux questions.
i have two questions.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux petites questions.
i have two short questions.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j ai deux chats et un chien
i have two cats and a dog
Laatste Update: 2017-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux communications à vous faire.
i have two statements to make.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux questions complémentaires à formuler.
i have two supplementary questions.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
madame le président, j' ai deux remarques.
madam president, i want to make two points.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux questions complémentaires à lui poser.
i would like to ask him the following questions.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j’ ai deux arguments en faveur de cet octroi.
i have two arguments to put to you in favour.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux ou trois petites observations à ajouter.
i would like to add two or three minor points.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j' ai demandé à m. sylla de ralentir.
yes, i asked mr sylla to slow down.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j' ai deux questions pour le président en exercice du conseil.
i have two questions for the council ' s acting president.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
oui, j' ai lu le texte, je l' ai lu et relu.
well, i have read the text. i have read it again and again.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
monsieur le président, j' ai deux questions à poser au conseil.
mr president, i have two questions for the council.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alors oui , j 'ai estimé que c'était une responsabilité sociale .
so yes, i felt it to be a social responsibility.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: