Je was op zoek naar: pénalités pour retard de livraison (Frans - Engels)

retard de livraison
delay in delivery

retard de livraison,
late delivery,

retard de livraison:
delivery delays:

16. retard de livraison
16. delay of delivery

3. pénalités pour retard dans la livraison des marchandises
3. penalties for late delivery of goods

montant du dédommagement pour retard de livraison des marchandises
amount of compensation for delays in delivery

pénalités pour retard et primes d'avance
lane rental bonus scheme

correction pour retard de paiement
late payment correction

le juge ne peut pas moduler les pénalités pour retard de paiement.
judges may not modulate penalties for late payment (french court of cassation, commercial division, november2nd, 2011, no. 10-14.677)

intérêts dus pour retard de paiement
interest due for late payment

retards de livraison
late delivery

5428 : amendes pour retard de paiement
5428 : penalty for late payment

correction pour retard de paiement dans da
late payment correction in ad

demandes à déposer sous 9 mois, demandes pour retard de livraison sous 2 mois
claims in 9 months period, claims for delay in delivery in 2months period;

f523: intérêts dus pour retard de paiement
interest due for late payment

frais pour retard de déchargement du pétrole brut
delay costs in unloading crude oil

amendes pour retard de paiement - islamqa.info
penalty for late payment - islamqa.info

correction pour retard de paiement dans la déclaration annuelle
late payment correction in ad

ce dédommagement s’ajoute aux intérêts pour retard de paiement.
this compensation shall be additional to the interest for late payment.

amanat a répliqué en réclamant à ansal le versement d'une pénalité pour retard de livraison des ouvrages.
amanat counter-claimed, seeking payment by ansal of penalty charges because of the delay in the completion of the project works.