Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
3. palou
3. palou
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. gonzález de linares palou de l'espagne a insisté sur la nécessaire tenue d’élections en 2013.
mr. gonzález de linares palou of spain declared that local elections, as well as the election of a third of the senate, were still pending as a result of the incapacity of haitian political actors to constitute the permanent electoral council provided for in the 1987 constitution.
m. gonzález de linares palou (espagne) présente un certain nombre de révisions orales au projet de résolution.
103. mr. gonzález de linares palou (spain) presented a number of oral revisions to the draft resolution.
par acclamation, son excellence juan manuel gonzález de linares palou, représentant permanent de l'espagne, est élu président de la réunion.
his excellency juan manuel gonzález de linares palou, permanent representative of spain, was elected as chair of the meeting by acclamation.
santé, sÛreté et sécurité du consommateur mme ana-maría martínez palou, eurostat: présentation sur les statistiques de sécurité alimentaire ..........28
consumer health, safety and securityms ana-maría martínez palou, eurostat: presentation on food safety statistics ...........................................64mr robert bauer, department of home, leisure & sports in the austrian road safety board (arsb): feasibility study on improving data collection on consumer products and services in the framework of the injury database (idb). discussion of study and ongoing work in this area ..................................................72 ms borka jerman-blažicˇ, executive committee of internet society european chapters coordinating council, barcelona, spain and institut jožef stefan, faculty of economics, university of ljubljana: security, data and privacy protection within the online services: threats and remedies ..............................................................75
m. gonzález de linares palou (espagne) dit que le rapport du groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable constitue une base solide pour les travaux préparatoires du sommet de septembre 2015.
73. mr. gonzález de linares palou (spain) said that the report of the open working group on sustainable development goals was a solid basis for working towards the summit of september 2015.
quatre sièges de membres du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la fin des mandats de m. matas palou, m. martÍn menis, m. revilla roiz et de m. rodrÍguez ibarra.
four members’ seats on the committee of the regions have fallen vacant following the end of the mandates of mr matas palou, mr martÍn menis, mr revilla roiz and mr rodrÍguez ibarra.
107417206rr0001 la garderie « les p'tits bourgeons » (l'annonciation, quÉbec), l'annociation (quÉ.) 107418030rr0001 garderie palou la coccinelle, montrÉal (quÉ.) 107418709rr0001 garderie riverview daycare, verdun (quÉ.) 107476475rr0001 helpline inc., oromocto, n.b. 107476632rr0001 hemm industries society, vancouver, b.c. 107513426rr0001 inuvik alcohol committee, inuvik, n.w.t. 107542649rr0001 john howard society of hamilton-wentworth & district, hamilton, ont.
107417206rr0001 la garderie " les p'tits bourgeons " (l'annonciation, quÉbec), l'annociation (quÉ.) 107418030rr0001 garderie palou la coccinelle, montrÉal (quÉ.) 107418709rr0001 garderie riverview daycare, verdun (quÉ.) 107476475rr0001 helpline inc., oromocto, n.b. 107476632rr0001 hemm industries society, vancouver, b.c. 107513426rr0001 inuvik alcohol committee, inuvik, n.w.t. 107542649rr0001 john howard society of hamilton-wentworth & district, hamilton, ont.