Je was op zoek naar: par temps chaud ou sec (Frans - Engels)

maladies apparaissant par temps chaud.
complaints occurring in hot weather.

par temps
lap time

nous portons des shorts par temps chaud
we wear shorts in warm weather

ce manteau est idéal par temps chaud.
this coat is ideal in warm weather.

risque de blesser les plantes par temps chaud et sec.
may injure plants during hot, dry weather

les émissions de nh3 culminent par temps chaud, sec et venteux.
ammonia emissions are greatest under warm, dry, windy conditions.

la tolérance s'amenuise par temps très chaud ou très froid.
tolerance decreases with extreme cold or heat

quelle est ta nourriture préférée par temps chaud ?
what's your favorite hot weather food?

ils travaillent par temps chaud et par temps froid.
they work in hot and cold weather.

les émissions d'ammoniac culminent par temps chaud, sec et venteux.
ammonia emissions are highest under warm, dry, windy conditions.

la mousse est très typique par temps chaud d’été.
the moss is very characteristic of hot summer weather.

amélioration en étant porté ; par temps chaud, humide.
better from being carried; in warm, wet weather.

par temps chaud, vous pouvez dans le ruisseau à proximité.
in warm weather you can in the creek nearby.

les plantes se flétrissent soudain par temps chaud et ensoleillé.
plants wilt suddenly in hot, sunny weather.

par temps chaud, un circuit de refroidissement spécial peut être adapté.
lastly, it is the only organ for which these stem cells have been located and for which the gene expression profiles are fully known.“the hair follicle is undoubtedly the reservoir par excellence of adult stem cells,” says bruno bernard.

les animaux de marché perdront du poids par temps chaud également.
market animals will lose weight at higher temperatures as well.

• une hydratation appropriée est indispensable durant les activités par temps chaud
• proper hydration key during warm weather activities

les populations de pucerons peuvent s’accroître très vite, surtout par temps chaud et sec.
aphid populations can increase very quickly, especially during hot, dry weather.

par temps chaud, le champignon progresse rapidement et infecte tous les fruits.
at warm temperatures, the fungus rapidly advances through the entire fruit.

par temps chaud et venteux, les racines peuvent mourir en cinq minutes!
q. what benefits will i see if i plant a shelterbelt?