Je was op zoek naar: par tradition et commodité (Frans - Engels)

tradition et...
tradition and avant-garde are moving closer, thanks to their success...

bon par tradition
good things come from tradition

preuve par tradition
traditionary evidence

tradition et ambition.
tradition and ambition.

on toussait par tradition.
on toussait par tradition.

entreprise familiale par tradition
a family business based on tradition

luxe et commodité à valence !
luxury and comfort in the city of valencia!!

amélioration des performances et commodité
improved performance and convinient handling

niveau de confort et commodité.
degree of comfort & spaciousness.

l´expérience des matériaux par tradition
a long tradition of experience with materials

certain niveau de confort et commodité.
offering a fair degree of comfort & space.

... parce que nous sommes modernes par tradition
...because tradition has made us modern

par tradition, zermatt est de confession catholique.
there are a number of reasons for this – among others because zermatt has a great religious tradition.

abondance et commodité de l'alimentation du papier
large paper supply and convenience

« par tradition, ils ne cherchent pas d'aide ».
“by tradition, they don’t look for help.”

notre république est par tradition, et conformément à sa constitution, un pays pacifique.
our republic has a tradition of pacifism, and, as established by our national constitution, we are a peaceful country.

esprit d'innovation et de compétence - par tradition.
as a tradition - competent and innovative.

c'est une porte fermée par tradition et il est interdit d'y toucher.
there is a very long tradition of exchanges between timbuktu and islamic scholars in morocco.

bien sûr, de nos jours, cet événement ne se fait plus que par tradition et pour les touristes.
of course these days the event is only for tradition and tourists.

- Économie de temps, passagers - confort et commodité accrus
increased aircraft noise to certain neighbourhoods