Je was op zoek naar: parapad (Frans - Engels)

parapad inc.
consoltex inc.

position des distributeurs parapad inc.
positions of distributors parapad inc.

le tribunal a envoyé ces échantillons à parapad.
the tribunal sent these samples to parapad.

parapad inc. a appuyé la demande d'allégement tarifaire de peerless.
parapad inc. supported peerless's request for tariff relief.

la suppression des droits de douane permettrait à parapad et à ses clients de demeurer concurrentiels.
removal of the customs duty would allow parapad and its customers to remain competitive.

parapad soutient qu’il n’existe aucun substitut acceptable sur le marché intérieur.
parapad claims that there are no acceptable substitutes available domestically.

conformément au mandat confié par le ministre, le tribunal a reçu, le 15 mai 1995, de la société parapad inc.
(parapad) of montréal, quebec, for the permanent removal of the customs duty on importations of certain man-made, nonwoven fabrics (request no.

matador, altrim, handler et l’ict ont déposé auprès du tribunal des exposés auxquels parapad a répondu.
matador, altrim, handler and the cti filed submissions with the tribunal, to which parapad provided a response.

c’est la raison pour laquelle, selon parapad, les coûts rendus des tissus en question sont inutilement élevés.
as a result, parapad argues that the landed costs of the subject fabrics are unnecessarily high.

le tribunal accorde beaucoup d’importance aux efforts déployés par matador et à sa volonté manifeste de produire un tissu substituable acceptable pour parapad.
the tribunal puts great importance on the efforts and commitment made by matador to produce an acceptable substitutable fabric for parapad.

peerless a aussi déclaré que les éléments de preuve présentés par fybon établissaient que le prix de vente de ses nontissés était considérablement inférieur au coût des nontissés en question importés par peerless et parapad.
peerless also stated that the evidence submitted by fybon established that the selling price of its nonwovens was significantly less than the cost of the subject nonwovens imported by peerless and parapad.

parapad affirme être le plus gros fabricant d’épaulettes au canada et allègue que les tissus en question ne peuvent être obtenus de la production nord-américaine.
parapad claims that it is the largest manufacturer of shoulder pads in canada. parapad alleges that the subject fabrics are not available from north american production.

le tribunal a fourni un rapport d’enquête du personnel, résumant les renseignements reçus de l’asfc, de peerless, de parapad inc.
the tribunal provided a staff investigation report summarizing the information received from the cbsa, peerless, parapad inc.

parapad continue d’acheter certains nontissés de matador. cependant, parapad soutient que la qualité des nontissés requis pour fabriquer ses épaulettes de qualité est simplement introuvable sur le marché intérieur.
parapad continues to purchase certain nonwoven fabrics from matador; however, parapad argues that the quality of nonwoven fabric required for its quality shoulder pads is simply not available domestically.

parapad inc., de montréal (québec), un grand distributeur d'entoilages pour vêtements pour hommes et pour dames, a été fondée en 1948.
parapad inc., of montréal, quebec, was founded in 1948 and is a major distributor of interlinings for men's and women's clothing.

parapad a expliqué que les tissus substituables proposés par matador ne sont pas acceptables parce qu’ils n’ont ni été éprouvés ni fait l’objet d’essais.
parapad explains that proposed substitutable fabrics offered by matador are not acceptable because they are unproved and untested.

(parapad), de montréal (québec), deux demandes de suppression permanente des droits de douane sur les importations de certains nontissés synthétiques et artificiels (demande no tr-95-007) et de certains feutres aiguilletés, synthétiques et artificiels (demande no tr-95-008) devant servir à la production d’épaulettes de haute qualité qui sont utilisées pour fabriquer des vêtements pour hommes et pour femmes (les tissus en question).
tr-95-007) and certain man-made, needled felt fabrics (request no. tr-95-008) for use in the production of high-quality shoulder pads, which are used in the manufacture of men’s and women’s garments (the subject fabrics).