Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moi aussi mon amour je
i love you more then words can say
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon amour je t'aime.
my love i love you.
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour mon amour je t aime
hello my love i love you
Laatste Update: 2018-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en amour je pardonne mais je n'oublie jamais
in love i forgive but i never forget
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonsoir mon amour je t'aime
love you too
Laatste Update: 2023-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci mon amour, je t'aime
thank you my love, i love you too
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne nuit mon amour, je t'aime
good night my love, i love you
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon anniversaire mon amour je t'aime!
happy birthday my love i love you!
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne nuit mon amour je t'aime à hour
bonne nuit mon amour je t'aime à demain
Laatste Update: 2020-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonne nuit mon amour je t'aime à demain
good night my love i love you see you tomorrow
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec ma bénédiction et aller avec mon amour .. je vous aime
now my family.. my tribe.. go and spread the message where ever you can.. we pray together on the 6th !!!!!!!!!! go now.. go with my blessing and go with my love.. i love you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
désolé mon amour, je suis encore coincé au bureau.
sorry honey, i'm still stuck at the office.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'adore mon amour/je t'aime bébé
i adore you my love
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime trop mon amour/je vous aime trop mon amour
i love you too much my love
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi aussi mon amour /je t'aime moi aussi mon amour
me too my love
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime aussi mon amour / je vous aime aussi mon amour
i love you too my love
Laatste Update: 2019-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’humanité a le droit de se défendre contre l’oubli.
mankind has the right to defend itself against consignment to oblivion.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ce soir, ô mon amour, je te prie pour les lépreux du monde entier.
and this evening, o my love, i pray to you for the whole word. i pray to you especially for those who through moral leprosy get desperate, mutilated and downcast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aujourd'hui, nous n'avons pas le droit de l'oublier.
we do not have the right to forget that today.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime tres fort mon amour./je t'aime très fort mon amour.
i love you very much, my dear.
Laatste Update: 2024-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: