Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
peau plus douce
softer skin
Laatste Update: 2012-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parle plus fort !
speak up!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne me parle plus
i play with toys
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on en parle plus.
in the first place it may be understood literally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on se parle plus tard
talk to you later
Laatste Update: 2013-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne le parle plus.
je ne le parle plus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on n' en parle plus.
there is no more talk of that.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi on ne parle plus
why we don't talk anymore
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa voix se fit plus douce.
her voice grew softer.
Laatste Update: 2022-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'heure la plus douce
the sweetest hour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on parle plus qu'on agit.
more is always said than done.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne parle plus à deighton
i am no longer talking about deighton
Laatste Update: 2014-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom parle plus lentement que bill.
tom speaks more slowly than bill.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout vit dans la plus douce paix!
all live in greatest peace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on ne parle plus d' autonomie.
no longer is autonomy even mentioned.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ainsi la commutation est plus douce.
thus the switching is gentler.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
opter pour une approche plus douce :
go for a more gentle approach
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pardon est la plus douce vengeance
forgiveness is the sweetest revenge
Laatste Update: 2019-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parle plus fort, s'il te plait.
speak louder, please.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le monde entier ne parle plus de toi
i don't feel like i used to about the world
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: