Je was op zoek naar: parler lentement (Frans - Engels)

° parler trop vite/trop lentement
° speaking too fast / too slowly

pouvez-vous parler plus lentement ?
could you speak more slowly?

il me pria de parler plus lentement.
he asked me to speak more slowly.

il m'a prié de parler plus lentement.
he asked me to speak more slowly.

pourrais-tu parler un peu plus lentement ?
could you talk a little slower?

veuillez parler aussi lentement que possible.
please speak as slowly as possible.

Évitez de crier ou de parler trop lentement.
• refrain from shouting or speaking unnaturally slowly.

ce que je dois dire et parler lentement la pratique
practice what i need to say and speak slowly

je tenterai de parler lentement lors de ma présentation.
bella petawabano, the new cree health board.

parler lentement et clairement, d’un ton naturel :
what is their angle?

parler lentement en présentant de l'information essentielle.
speak at a slow rate when identifying "must-know" information.

je vous demande de parler un peu plus lentement au téléphone.
i would ask that you speak a little slower on the telephone.

pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait ?
could you speak more slowly, please?

vous devez donc parler clairement et lentement et écouter attentivement.
consider communicating through mcts if necessary.

(le président demande à la députée de parler plus lentement)
(the president asked the member to speak more slowly)

peux-tu parler un peu plus lentement, s'il te plaît ?
would you speak more slowly, please?

(la présidente demande à l'oratrice de parler plus lentement)
(the president asked the speaker to speak more slowly)

il a dit qu'il t'avait demandé de parler plus lentement.
he said that he had told you to speak more slowly.

lors d’une interview, il est important de parler lentement et clairement.
during the interview it is important to speak slowly and clearly.

- des consignes demandant de rester calme et de parler lentement et clairement.
- advice to the caller to remain calm and to speak slowly and clearly.