Je was op zoek naar: part les (Frans - Engels)

d’autre part, les
these pension arrangements, however,

part les heures et les
and hours and the

pour leur part, les travailleurs
they exclude late taxfilers (historically, around 3%).

d'autre part, les délé
in addition, delegations welcomed a project on the use of

d’une part, les 50 cc.
on the one hand, there is the 50 ccm class.

a part les protections basiques :
a part les protections basiques :

d'autre part, part, les les
on the the other other hand, hand, the the

et d'autre part les surfaces
and surfaces

d'autre part, les fournisseurs des
mpcs' industrial fabric, which is based on networks

et, d'autre part, les engrenages
and, on the other hand, the gears

pour leur part, les dépenses en rénovations
renovations rose 12.3% following growth of 2.1% in the second quarter.

population déserte, à part les gardiens.
population uninhabited, except the caretakers.

d'une part, les râteaux des quarts
on one side, and the racks for the quarter-hour

et, d'autre part, les deux terminaux
and the two terminals

À part les vêtements, que portaient-ils?
what else did they wear besides clothing?

d'une part, les partenaires sociaux semblent
second, the wage setting mechanisms have been radically altered in many

pour leur part, les ncsm athabaskan, toronto, st.
hmc ships athabaskan, toronto, st.

d' une part, les trois rapports suivants:
on the one hand, on three reports:

d’autre part, les résidents sont des stagiaires.
on the other hand, residents are trainees.

mais, d' autre part, les processus sont établis.
on the other hand, we have the processes.