Je was op zoek naar: parti pris : (Frans - Engels)

parti pris
prejudice

un parti pris
a bias

parti pris contre
bias against

un parti pris contre
a bias against

document sans parti-pris
value free document

parti pris en faveur de
bias in favour of

d) impression de parti pris.
(d) perception of bias.

un parti pris en faveur de
a bias in favour of

le parti pris de l'enfant
[edit] the bias for the child

◦ reflète un parti pris industriel.
◦ reflects an industry bias.

partis pris
bias

• avantage indu/parti pris/discrimination
• unfair advantage/bias/discrimination

parti pris contre l'autre sexe
sexism

pas de parti pris, pas de conneries !
no bias, no b.s.!

pas de parti pris, pas de conneries !...
no bias, no bs!...

il faut un parti pris pour l'action
we need a bias for action

parti pris version anglaise de cet article
parti pris article also available en français and youth edition

un parti-pris environnemental et développement durable
an environmental and sustainable development choice

cela évite toute apparence de parti-pris.
this avoids any possible suggestion of bias.

elle récuse toutefois les accusations de parti pris.
the next speaker is mr van den brande.