Je was op zoek naar: parut (Frans - Engels)

hans parut.
hans appeared.

conseil parut.
conseil appeared.

elle ne parut pas.
she didn't show up.

rien n’y parut.
nothing made its appearance there.

elle parut en public
she appeared in public

cela lui parut étrange.
this struck him as strange.

soudain, nadia parut.
suddenly nadia appeared.

bientôt parut le geôlier.
soon the gaoler appeared.

elle sonna. nanine parut.
she rang, and nanine appeared.

elle sonna; ketty parut.
she rang the bell and kitty appeared.

catherine parut ne pas entendre.
catherine seemed not to hear.

celle- là lui parut excellente.
this last reason appeared convincing.

a un signal le second parut.
at his signal, the chief officer appeared.

"good time", parut le 4 mars 2008.
"good time" was released on march 4, 2008.

-- porthos parut respirer plus librement.
porthos seemed to breathe more freely.

il parut bientôt après en anglais.
a little later, it also appeared in english.

au déjeuner, mathilde ne parut point.
at luncheon mathilde did not put in an appearance.

chaque visitant parut être grandement attiré.
every visitor seemed to be greatly attracted.

après 1939, the organizer parut sous ce nom.
after 1939 the organizer was published under this title.

le monde entier alors me parut barbare.
the whole world then appeared to me barbarian.