Je was op zoek naar: paul nous reveille (Frans - Engels)

elle nous reveille tous tres
my roommate is to be avoided

saint paul nous parle
saint paul speaks

saint paul nous le dit.
saint paul tells us so.

saint paul nous appelle à l'unité
paul calls us to unity

paul nous exhorte à bâtir sur les fondations.
paul writes of the commitment to build on the foundation.

paul nous a averti de nous éloigner de ces gens
paul warned us to stay away from these people

c’est ce que les lettres de paul nous révèlent.
the letters of saint paul also demonstrate this zeal.

l’apôtre saint paul nous y appelle aussi:
the apostle paul calls us to this st paul also calls us to this:

au lieu de nous dire que le sabbat est aboli, paul nous dit
instead of telling us that the sabbath is done away.

l‘apôtre paul nous réprimande sur comme il faut se conduire
the apostle paul is admonishing us about how we should conduct

de nouveau, paul nous donne un exemple incomparable en cela: -
again paul sets us a matchless example in this:-

Ça va paul, nous acceptons les questions supplémentaires quand elles sont courtes.
go ahead paul, we accept supplementaries when they're short. paul barnsley:

mais il y a plus sur ce sujet, comme paul nous en dévoile la leçon.
more about this as paul unfolds the lesson.

en la personne de saint paul, nous trouvons le modèle de la conversion par excellence.
in the person of st. paul, we find the model par excellence of conversion.

paul nous exhorte dans philippiens 2,12 à travailler à notre salut avec crainte et tremblement.
paul exhorts us in philippians 2:12 to work out our own salvation with fear and trembling.

paul nous approfondit dans l’assurance de la réalité du salut par les significations suivantes:
paul deepens us in the certain truth of salvation with the following meanings:

a cette question, les paroles du pape jean-paul nous invitent à répondre de manière positive.
pope john paul's words invite a positive answer.

aucune interprétation raisonnable due passage n’oserait suggérer que paul nous enseigne ici que le péché est une personne.
no reasonable reading of the passage justifies assuming that paul is teaching that sin is a person.

(*) tout un message de vie que l'année de st. paul nous invite à redécouvrir et relancer.
(*) it is a message of life to be re-discovered and re-launched in this year of paul.

12en entendant cette déclaration, nous avons supplié paul, nous et les croyants de césarée, de ne pas monter à jérusalem.
12 when we heard this, we and the people there pleaded with paul not to go up to jerusalem.