Je was op zoek naar: perit (Frans - Engels)

perit
season of the emergence

perit sed in armis
perit sed in armis

tout nait tout vit tout perit
everything is born everything lives everything perishes

tout nait tout vit tout perit relax prt eugene
all nait all lives any perit relax prt eugene

matériel et perit outillage, entretien et réparation
material and small tools ; maintenance and repairs

vous ne devriez pas rester dans la chair qui perit et change.
you should not stay in flesh that perishes and changes.

sans connaitre votre situation perit est impossible de dire exactement quels renseignements le gouvernement federal possede sur vous.
without knowing your personal circumstances we can’t tell exactly what information the federal government has about you.

dans un contrat de vente, le propriétaire de la chose en supportera la perte survenue par force majeure (res perit domino).
therefore general conditions which are made known, e.g. on an invoice, after the contract is concluded, cannot be relied upon as against the other party because they do not meet the two abovementioned requirements, unless they are accepted by the other party. in this situation implied acceptance is rarely presumed.

du volume d'absorbeur, sous la marque le perit est disponible, environ 100.000 mètres carrés doivent être produits cette année.
by the absorber volume, which is available under the label name perit, approximately 100,000 square meters are to be produced in this year.

on entend par «groupe de produits» un produit ou un perit groupe de produits qui présentent en gros des caractéristiques physiques ou techniques identiques et sont totalement interchangeables.
an individual product group is a product or small group of products which present largely identical physical or technical characteristics and are fully interchangeable.

monsieur le président, senatu deliberante perit saguntum, tandis que nous siégeons ensemble, tout le plan que la commission avait si bien échafaudé, au sujet duquel nous nous étions si fréquemment entretenus et sur lequel nous étions d'accord, tout ce plan s' effondre sous nos pieds.
mr president, senate deliberante perit saguntum. we are here together, and beneath us the entire plan which the commission presented so beautifully, which we have talked about so often and on which we actually agree, is falling to pieces.