Je was op zoek naar: petersfield (Frans - Engels)

petersfield
petersfield

il en était à son deuxième contrat à bord du petersfield .
this was his second contract aboard the petersfield.

douglas l'école de l'éducation est à cambridge et petersfield.
douglas's school education was in cambridge and petersfield.

ces contrats à bord du petersfield prévoyaient 10 semaines de service et 10semaines de congé.
the duration of these contracts on board the petersfield was 10weeks on/10weeks off.

aquilegia vulgaris, columbine; petersfield provincial park maison d'édition :
aquilegia vulgaris, columbine; petersfield provincial park publisher:

les ritz, qui habitent à petersfield au manitoba, ont fondé prairie lane saskatoons inc. en 1999.
based in petersfield, manitoba, the ritzes founded prairie lane saskatoons inc. in 1999.

le capitaine a travaillé pour la même compagnie pendant 21ans, dont 6ans à titre de capitaine, et a passé la majorité de ces années à bord du petersfield .
the master had been with the same company for 21years and had served 6years as a master, the majority on board the petersfield.

le 2septembre2009, le petersfield appareille de zhenjiang, en chine, à destination de kitimat (colombie-britannique) .
the petersfield departed zhenjiang, china on 02september2009 bound for kitimat, british columbia.

le timonier avait navigué à titre de matelot de pont depuis 1990. il en était à sa deuxième affectation à bord du petersfield , ayant été intégré à l'effectif 8mois auparavant.
the quartermaster had sailed as a deckhand since 1990. this was his second time on board the petersfield, having joined the vessel 8months earlier.

il est admis que l'ecs et le gps du petersfield n'étaient que 2 des nombreux instruments qui auraient pu donner des informations utiles à l'équipe de passerelle.
it is recognized that the ecs and gps on the petersfield were but 2 of the many instruments that could have provided the bridge team with useful information.

coordonnÉes de l’entreprise personne-ressource praire lane saskatoons box 7, group 25, r.r. 1 petersfield (manitoba) r0c 2l0
prairie lane saskatoons box 7, group 25, r.r. 1 petersfield, manitoba r0c 2l0

trinity-chiesi pharmaceuticals limited cheadlw royal business park highfield, cheadle sk8 3gy royaume-uni pliva pharma limited vision house, bedford road petersfield, hampsire gu32 3qb royaume-uni tillomed laboratories limited 3 howard road, eaton socon
cheadlw royal business park highfield, cheadle sk8 3gy united kingdom pliva pharma limited vision house, bedford road petersfield, hampsire gu32 3qb united kingdom tillomed laboratories limited 3 howard road, eaton socon st.neots, cambs pe19 3et united kingdom tillomed laboratories limited