Je was op zoek naar: peut moi (Frans - Engels)

on meurt comme on peut ; moi je ne veux penser à la mort qu’à ma manière.
one dies as best one can; as for me, i wish to think of death only in my own way.

moi, j’essaie de faire un show ici où on peut. moi, j’ai mes arguments.
for my part, i’m trying to do a show here where people can, i have my arguments.

bonjour, je sais que ceci est un forum d'orchidées, mais peut moi poser des questions sur un autre type de fleur ?
hi, i know this is an orchids forum, but can i ask questions about another type of flower?

nous avons laissé derrière nous des défaites, des crépuscules si seulement il y avait eu un envol insignifiant, même invisible. je veux croire que nos cabans noirs me permettront aujourd’hui de voir l’aurore. aujourd’hui on nous a dit devant les gens: «mourez héroïquement!» on essaiera, d’accord! on verra comment ça tournera. mais j’ai pensé en fumant des cigarettes qu’on m’avait passées: chacun fait ce qu’il peut, moi ce que je veux, c’est voir l’aurore.
behind our backs remain sunsets and falls i ask for but a tiny, invisible, flight towards skies! i want to believe that our black great-coats, after all, today will allow me to finally see the sun rise. we’ll try then and see what’ll turn out on this morrow as today they said to us "like heroes, then, die!" i also thought this, smoking cigs i had borrowed here each does as he can me, i want to see the sun rise.