Je was op zoek naar: peyote (Frans - Engels)

peyote
peyote

qu'est ce que le peyote ?
what is peyote?

le peyote est un produit illicite.
peyote is an illicit product.

avertissements pour les graines de peyote:
warnings for peyote seeds:

mescaline : drogue hallucinogène extraite du peyote.
mescaline: a hallucinogenic substance found in the peyote cactus.

le dosage et les effets pour les graines de peyote :
dosage and effects for peyote seeds:

ce vous donnera un voyage visuel moins lourd que ce du peyote.
this will give you a visual trip less heavy than from the peyote.

le cactus sanpedro est une version plus sympathique que le cactus peyote et croît beaucoup plus vite aussi.
the sanpedro cactus is a more friendly version than thepeyotecactus and also grows a lot faster.

quand votre peyote a environ 2-3 ans vous pouvez commencer à l'utiliser :
when your peyote is about 2-3 years old you can start to use it:

in some parts of the world, provisions are made for the use of traditional sacraments like ayahuasca, iboga, and peyote.
in some parts of the world, provisions are made for the use of traditional sacraments like ayahuasca, iboga, and peyote.

dérivée des boutons séchés d’un cactus appelé la peyote ou produite synthétiquement. aucun usage médical communément accepté.
there are no known deaths directly caused by overdose, but drug-induced hazardous behaviours have occurred in some individuals.

il devrait être remarqué que la mescaline ainsi que la plante peyote d'où elle est couramment dérivée, est une drogue hallucinogène largement utilisée.
it should be noted that mescaline as well as the peyote plant from which it is commonly derived, is a widely used hallucinogenic drug.

les articles nécessares ne sont pas inclus avec les graines, si vous préférez cultiver des cacti de peyote avec tous les articles inclus, regardez nos kits de cactus de peyote.
necessary items are not included with the seeds, if you prefer to grow peyote cacti with all items included, than have a look at our peyote cacti growkit.

la mescaline organique ou naturelle désigne généralement le bouton de peyote habituellement vendu en capsule, mais que l’on peut aussi mâcher ou écraser pour le fumer.
effects are felt after about half an hour, last several hours, and include sensations of relaxation or fatigue, separation from surroundings, heaviness or lightness.

nous vendons aussi cacti de peyote de 2-3 ans. si vous ne voulez pas cultiver les cacti vous-même, regardez notre smartshop et nous cactus de peyote psychédélique.
we also sell 2-3 years old peyote cactus, if you do not want to grow the cacti yourself have a look in our smartshop at our psychedelic peyote cactus

le voyage de la torche péruvienne est plus sympathique que le voyage du peyote. et aussi, la nausée pendant la première heure après l’ingestion sera moins qu’avec le peyote.
the peruvian torch trip is more friendly than the peyote trip. and also the nausea during the first hour after consuming will be less than with the peyote.

ses joues sont gonflées, comme celles de son compagnon, nous indiquent que chacun mâche du peyot, utilisé comme hallucinogène au cours des grandes cérémonies
his cheeks are swollen, as those of her companion, we suggest that each mince of peyot, used as a hallucinogen in the major ceremonies