Je was op zoek naar: phasique (Frans - Engels)

douleur phasique
phasic pain

thÉrapie respiratoire phasique
phasic respiratory therapy

*[[rayon polaron phasique]]
*[[phased polaron beam]]

revêtement dur multi-phasique
multiphase hard coating

mÉlanges de polyolÉfine hÉtÉro-phasique plastifiÉs
plasticized hetero-phase polyolefin blends

cette contraction dite phasique est la contraction fonctionnelle.
this so-called phase contraction is the functional contraction.

préséparateur pour conduite transportant un mélange bi-phasique.
pre-separator for a pipe transporting a biphase mixture.

systÈme bi-phasique polymÉrique et utilisation de celui-ci
polymer two phase system and use thereof

la nicotine a induit une contraction phasique dans la vessie de lapin.
nicotine induced a phasic contraction in the rabbit urinary bladder.

cette invention concerne des compositions de polyoléfine hétéro-phasique comprenant
this invention relates to hetero-phase polyolefin compositions comprising

le nintédanib a une cinétique d'élimination au moins bi-phasique.
nintedanib follows at least bi-phasic disposition kinetics.

echangeur di-phasique ou monophasique pour au moins un composant électronique de puissance
bi-phase or mono-phase heat exchanger for at least one electronic power device

le borate obtenu présente une bonne pureté phasique et peut être utilisé comme luminophore.
the borate obtained has a good phasic purity and can be used as luminophore.

une stimulation électrique transmurale a provoqué un arrêt transitoire de l'activité phasique.
transmural electrical stimulation produced a transient cessation of phasic activity.

avec les deux types de nps, le profil d'activité spontanée a été soit irrégulier soit phasique.
with both types of spn, the pattern of spontaneous activity was either irregular or phasic.

permettant d'amener un liquide sous-phasique à un orifice d'extrusion de liquide
for delivering a subphase liquid to the liquid-extruding orifice

le développement de la force maximale était nettement bi-phasique, les phases étant dénommées alpha et bêta.
the development of maximum force clearly passed through two phases identified as alpha and beta.

cette corr élation d'activité phasique suggère que plusieurs des paramètres étudiés furent impliqués spécifiquement dans la fonction cardiovasculaire.
this correlation of phasic activity suggests that many of the units studied were involved specifically in cardiovascular function.

derivation d'apport de gaz tracheal insuffle (tgi) et systeme et procede d'apport phasique
tracheal gas insufflation bypass and phasic delivery system and method

mots clés : muscle lisse, histamine, sérotonine, activité phasique rythmique, na+–k+ atpase.
key words: smooth muscle, histamine, serotonin, rhythmic phasic activity, na+–k+ atpase.