Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tous les deux rions bien de la pitoune en costume de bain sur le poster de bière.
all the bridges in mexico have names but this one is by far the best.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mais toé t’as une vie! toé, trouve-toi s’en une pitoune.
but you, you have a life! find yourself a girl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la rivière saint-maurice, aujourd'hui débarrassée de ses billots, de ses pitounes comme on dit chez nous, est aussi devenue très majestueuse.
the saint-maurice river, which today is free from the logs that once cluttered it, has also become very majestic.
Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: