Je was op zoek naar: plaques signalétiques de sécurité (Frans - Engels)

plaques signalétiques
information plates

fiches signalétiques de sécurité
safety data sheets

plaques signalétiques et marquages
11 placards and markings

• fiches signalétiques de sécurité pour différents types de piles;
• material safety data sheets (msds) for different battery types;

le numéro de série sur les plaques signalétiques de ces deux moteurs ne portait pas cette inscription.
the serial number on the nameplates (dataplates) on these two engines had not been so marked.

fs (fiche signalétique de sécurité de produits) 4.
msds (material safety data sheet) 4.

les plaques signalétiques de l'équipement devraient indiquer la quantité d'halocarbures contenue dans chaque unité).
(note: this does not refer to the cooling capacity of the system, which may also be expressed in tonnes.

support de plaque signalétique
nameplate holder

plaque signalétique de type double
double type sign plate

le type et la quantité de halon doivent être indiqués sur la plaque signalétique de la machine.
halons in storage are not in use and do not need to be included in a threshold calculation,although any leaks from storage must be considered.

elle vise la vérification et la consignation des renseignements relatifs à la plaque signalétique de la console d’étalonnage.
it is intended to verify and record the calibration console nameplate information.

cette indication n'est pas nécessaire si elle figure sur la plaque signalétique de l'appareil.
this marking is not necessary if it is shown on the descriptive plaque of the equipment.

plaque signalétique
inscription plate