Je was op zoek naar: possib (Frans - Engels)

sites possib les
sites

permettre(donner la possib.)
enable

puissance maximale possib e nette
maximum net capacity

- effets possib les du changement de fuseau horaire,
- the possible effects of changing to different time zones,

abattage abattage poids (g) additifs de taille possib.
piece weight (g) ingred. reduct.options

possib ilités de partag e partage possible ave c le ski de fond s ite partagé ave c la luge
sharing poss ib ilities could share with cross country s hare d with luge

le but est d’amener la balle dans le trou avec le moins de coups possib- les.
the continuous monitoring of the effectiveness of the control environment identified forms the basis for this risk assessment.

jeux anciens, tennis de table, piano et percussions, possib. de restauration raffinée et créative à la carte le we.
old games, table tennis, piano and drums, fine cuisine possible during the weekend.

les défauts do iven t être corrigés le p lus rapidement possib le et les carcasses doivent être raccrochées sur la chaîne afin de ne pas compromettre la salubrité du produit à cause d’une multiplication bactérienne.
this may result from pieces of skin or flesh obstructing the opening, the anus or cloaca that have remained attached, or any obstacle located in the incision hampering the presentation and view inside.

ceci permet d’anticiper les problèmes et les mesures correctives possib les et d’atténuer les risques. responsabilité de la mesure du résultat :
this anticipates possible problems and corrective action, and mitigates risk responsibility for measuring outcome – the title and/or name of the person responsible for collecting the data and reporting the measurement of the outcome.

les travaux spécifiques ont consisté à améliorer la connaissance pratique des propriétés des différentes carcasses déjà utilisées mais jamais sollicitées aux limites de leurs possib ili tés : écrasement hydrostatique écrasement mécanique rupture sous charge axiale rupture sous charge tangentielle éclatement sous pression interne
improving the practical knowledge of the properties of the different carcasses already used but never exploited to the full. - hydrostatic collapse - mechanical collapse - breaking under axial load - breaking under tangential load - bursting under internal pressure - radial compression - axial compression

les erreurs d'habillage doiven t être corrigés le p lus rapidement possib le afin qu e les carcasse s so ient raccrochées su r la cha îne d'éviscération po ur ainsi ne p as com prom ettre la salubrité du p rodu it.
the dressing errors shall be corrected as quickly as possible and the carcass returned to the evisceration line to preve nt produc t deterioration . 19.6 .1.1.4 presentation monitoring by cfia personnel

- indiquer, dans la mesure du possib le, le nombre de locuteurs de chaque langue interafricaine ainsi que le pourcentage de locuteurs par rapport à l'ensemble de la population de chaque pays.
- to indicate, as far as possible, the number of speakers of each inter-african language and the percentage of speakers in the population of each country.

comment pourrait-il possibe pour moi?
how could it possibe for me ?