Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pouvez-vous parler avec moi ?
can you talk with me ?
Laatste Update: 2019-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous parler anglais peu
non je parle français
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous parler plus lentement ?
could you speak more slowly?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous parler de vos acteurs ?
please share a few words about your actors.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, pouvez-vous parler dans un microphone ?
which one are you hot?
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment pouvez-vous parler droit à mon cœur?
how can you speak right to my heart?
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous parler bientot
vous parler bientot
Laatste Update: 2014-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle veut vous parler.
she wants to talk to you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous parler à travers une porte verrouillée?
can you talk through a locked door ?
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agréable de vous parler
nice talking to you
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
préférez-vous parler?
do you prefer to speak ?
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
savez vous parler francais
yes sir
Laatste Update: 2022-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais vous parler franchement.
let me speak plainly.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q : pouvez vous parler plus fort? r : oui, je suis désolé
q: can you speak louder? a: yes, i'm sorry
Laatste Update: 2020-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand comptez-vous parler...
when will you be speaking-
Laatste Update: 2015-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desquels voulez-vous parler?
do you mean all of them or what?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais pouvoir vous parler
i wish i could speak you
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jp: pouvez-vous parler d’autres langues que l’anglais ?
jp: can you speak any languages besides english?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après tout, comment pouvez-vous parler de sécurité sans mentionner la prévention?
much has already been said about the management board, and also about the voting rights.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
j'aimerais vous parler aujourd'hui
i would like to talk to you today
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: