Je was op zoek naar: préféreriez vous me le haut ou le bas (Frans - Engels)

vers le haut ou vers le bas.
upward or downward.

lecture par le haut ou le bas
reading from top or bottom

arrondir vers le haut ou vers le bas
to round up or down

• orientable vers le haut ou vers le bas
• can be oriented towards up or down

marquage haut ou le bas .
marking up or down .

en cliquant sur vers le haut ou vers le bas.
click on up or down.

déplacez l'appareil vers le haut ou le bas
move the device up or down

la reclassification peut être vers le haut ou vers le bas.
a reclassification may be upward or downward.

cliquez sur le haut ou le bas de l'image:
click on the upper or lower part of the picture:

- appliquez le dispositif transdermique sur le haut ou le bas
- apply the patch to the upper or lower back, upper arm or

utilisez les flè ches pour aller vers le haut ou le bas.
slid questionnaire for demographics and contact: 1998

définissez la position des caractères vers le haut ou vers le bas.
specify here the position of the font characters to the top and bottom.

le nombre de lignes à décaler vers le haut ou vers le bas
the number of rows to be moved either up or down

+suppr, puis sur la flèche vers le haut ou vers le bas.
+delete, and then press the up or down arrow key.

+inser, puis appuyez sur la flèche vers le haut ou le bas.
+insert, and then press the up or down arrow key.

l'angle de luminosité peut être ajusté vers le haut ou le bas.
light angle can be adjusted up and down.

déplacement d'un titre vers le haut ou vers le bas dans le document
to move a heading up or down in the document

(ctrl+alt) déplace le paragraphe actif vers le haut ou le bas.
(ctrl+alt) moves the current paragraph up or down.

pouvez-vous me le confirmer?
could you confirm this for me?

- option pour copier l'étage courant vers le haut ou vers le bas.
- option to copy the entire level above/below the current one.