Je was op zoek naar: prestations complementaires aux locations (Frans - Engels)

:: aux locations;
:: rentals;

droit aux locations
right to take tenancies

informations complementaires aux specialistes :
additional information to experts

le jardin commun aux locations
the shared garden

ii. informations complementaires aux observations
ii. supplementary information pursuant to the

conseils complementaires aux autorites nationales
details of the national authority responsible for authorizing products containing radioactive materials and any general requirements and guidance issued in that respect by the authority.

augmenter la proportion des acquisitions par rapport aux locations;
increasing the proportion of buildings that are purchased rather than rented;

tous les services depuis les douches aux locations de hamacs et parasols.
it has all the services you could wish for, from showers to sunbed and umbrella hire.

oligonucleotides antisens optimises complementaires aux sequences d'adn methyltransferase
optimized antisense oligonucleotides complementary to dna methyltransferase sequences

elles ne s’appliquent pas aux locations, ni aux réparations de matériel.
they are not applied to rent transactions or reparations.

d'autres règles s'appliquent aux locations et louages de biens.
other rules apply to rentals and leases of goods.

application de la tva aux locations de biens meubles corporels (dixième directive tva)
first loans from the new community instrument

la juridiction de renvoi se demande si la tva s'applique aux locations de locaux commerciaux.
the court making the references seeks to ascertain whether vat applies to lettings of business premises.

il y a même la possibilité de louer des vélos à st gervais. cliquez ici pour acceder aux locations vtt.
mountain biking: there is an extensive network of mountain biking trails in the area and the ski lifts provide access to the higher routes. bikes can be hired in st. gervais for the novice, or you can bring your own. click here for a link to mountain bike hire in st gervais.

en outre de la diminution des coûts relatifs aux locations cet an cma cgm attend des économies pour autres 80 millions de dollars.
moreover from the decrease of the relative costs to the charterings this year cma cgm attends savings for other 80 million dollars.

en outre, il devrait y avoir une baisse des coûts liés aux locations, à l’informatique et aux télécommunications.
moreover, rental, it and telecommunication costs should be reduced.

les données relatives aux vente ou aux locations d'enregistrements sont séparées des autres données générées au niveau des terminaux de point de vente
data relating to the sales or rental of records is separated from the other data generated at the point-of-sale terminals

methodes et compositions d'inactivation de gene homozygote au moyen de collections de sequences de nucleotides pre-definies complementaires aux transcrits chromosomiques
methods and compositions for homozygous gene inactivation using collections of pre-defined nucleotide sequences complementary to chromosomal transcripts

´ ces prestations complementaires sont des presta´ ` ´ ´ tions liees a la residence et dependant du revenu ´ et de la fortune.
family benefits benefits are provided by an independent public institution (liechtensteinische familienausgleichskasse, fak) under state supervision.

moyens de distribution à libération temporelle pour distribuer un agent actif aux locations du terrain séparé par l'espace et compositions comportées par ce moyen.
timed release delivery means for delivery of active agent to spatially separated terrain locations and compositions comprised thereby.