Je was op zoek naar: prevenzione (Frans - Engels)

centro nazionale di prevenzione e difesa sociale
centro nazionale di prevenzione e difesa sociale

prevenzione delle malattie dégénérative e croniche mnt.
prevenzione delle malattie degenerative e croniche ncd.

le centro nazionale di prevenzione e difesa sociale a continué d'assurer un appui administratif.
the centro nazionale di prevenzione e difesa sociale continued to provide administrative support.

déclaration présentée par le centro nazionale di prevenzione e difesa sociale, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial auprès du conseil économique et social
statement submitted by the centro nazionale di prevenzione e difesa sociale, a non-governmental organization in special consultative status with the economic and social council

epez, membre de la chambre suisse des experts judiciaires techniques et scientifiques, direttore filiale ticino del servizio prevenzione incendi, casella postale 117.
epez, membre de la chambre suisse des experts judiciaires techniques et scientifiques, direttore filiale ticino del servizio prevenzione incendi, casella postale 117, ch-6900 massagno united kingdom / royaume-uni mr alan parnell, riba architect, 29 cleaver square.

ce colloque était organisé par le centro nazionale di prevenzione e difesa sociale et accueilli à courmayeur, dans la vallée d'aoste, par la fondation courmayeur.
the colloquium was organized by the centro nazionale di prevenzione e difesa sociale and was hosted by the courmayeur foundation of the aosta valley at courmayeur.

c'est pourquoi le réseau actuel est un système radial auquel sont connectés 93 presidi multizonali di prevenzione et 18 assessorati regionali o provinciali alla sanità e/o ambiente.
hence, the network that is now in function is of a radial type. at present, 93 presidi multizonali di prevenzione and 18 assessorati alla sanità e/o all'ambiente are connected.

cette étude se base sur les conclusions de travaux empiriques tels que ceux menés par le centro nazionale di prevenzione e difesa sociale dans la région de milan, ainsi que sur des analyses théoriques et d'autres travaux de recherche.
its proceedings drew on the results of empirical studies, such as those conducted by the centro nazionale di prevenzione e difesa sociale in the milan area, and included theoretical and research reflections.

138. l'appui administratif nécessaire aux activités du conseil consultatif scientifique et professionnel international est fourni par six agents du centro nazionale di prevenzione e difesa sociale de milan, où est situé le secrétariat du conseil.
the administrative support for the operations of the international scientific and professional advisory council is provided by six staff members of the centro nazionale di prevenzione e difesa sociale at milan, where the secretariat of the council is located.

prix de la fondation falcone-borsellino pour le livre globalizzazione, prevenzione del delitto e giustizia penale, giuffre, camera di commercio de carrara, italie, 22 novembre 2003.
book award by falcone-borsellino foundation for globalizzazione, prevenzione del delitto e giustizia penale, giuffre, camera di commercio de carrara, italy, 22 november 2003.

626, per l’individuazione delle capacità e dei requisiti professionali richiesti agli addetti ed ai responsabili dei servizi di prevenzione e protezione dei lavoratori, a norma dell’articolo 21 della legge 1/3/2002, n.
626, per l'individuazione delle capacità e dei requisiti professionali richiesti agli addetti ed ai responsabili dei servizi di prevenzione e protezione dei lavoratori, a norma dell'articolo 21 della legge 1/3/2002, n.