Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pushpanathan, supra.
pushpanathan, supra.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pushpanathan, supra, note 44, para 40.
pushpanathan, supra, footnote 44, at paragraph 40.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ward, [1993] 2 r.c.s. 689 c. pushpanathan c.
refugee protection determination process appendix 3.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voir plus particulièrement l’affaire pushpanathan, à l’annexe 6.
see, in particular, the pushpanathan case in appendix 6.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la cour suprême du canada a statué à la majorité que la décision de la commission était erronée et accueilli l’appel de m. pushpanathan.
the majority of the supreme court of canada found that the board’s decision was incorrect and allowed mr. pushpanathan’s appeal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la majorité de la cour suprême du canada a conclu que la décision de la commission était erronée et a autorisé l’appel de m. pushpanathan.
the majority of the supreme court of canada found that the board’s decision was incorrect and allowed mr. pushpanathan’s appeal.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1991, pendant qu’il était en libération conditionnelle, m. pushpanathan a renouvelé sa demande de reconnaissance du statut de réfugié au sens de la convention.
in 1991, when on parole and facing deportation, mr. pushpanathan renewed his claim for convention refugee status.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le 4 juin 1998, la cour suprême du canada a rendu l'arrêt pushpanathan note 134, dans lequel elle a infirmé la décision de la cour d'appel fédérale.
on june 4, 1998 the supreme court of canada released the decision in pushpanathan note 134 overturning the decision by the federal court of appeal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1991, alors qu’il bénéficiait d’une libération conditionnelle, m. pushpanathan a renouvelé sa demande de reconnaissance du statut de réfugié au sens de la convention.
in 1991, when on parole and facing deportation, mr. pushpanathan renewed his claim for convention refugee status.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rien dans l'arrêt pushpanathan de la cour suprême ne permet de croire que celle-ci avait l'intention d'infirmer ou de modifier ce point de droit.
nothing in the decision of the supreme court in pushpanathan suggests that the court intended to overrule or modify this point of law.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il a été allégué que la demande de m. pushpanathan était irrecevable en vertu de la section fc) de l’article premier parce qu’il s’adonnait au trafic de stupéfiants au bénéfice d’un groupe terroriste, les tigres tamoul(37). même si m. pushpanathan a nié savoir que les fonds provenant du trafic de stupéfiants étaient envoyés aux tigres, la commission a déterminé que sa demande était irrecevable.
it was suggested that mr. pushpanathan was ineligible to have his claim heard under article 1f(c) because his drug trafficking was intended to profit a terrorist group, the tamil tigers.(37) although he denied any knowledge that funds from the drug ring were being sent to the tigers, the board held that he was ineligible to have his claim heard.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: