Je was op zoek naar: qu'est ce que vous faites le lundi (Frans - Engels)

qu'est-ce que vous faites?
what are you doing ?

qu’est-ce que vous faites?
what do you do?

"qu'est-ce que vous faites là?"
"what are you doing here?"

qu'est ce que vous faites, bordel ?
what the fu-- what the fuck are you doin '?

qu'est-ce que vous faites alors?
so, then what do you do?

ce que vous faites le soir
what do you do at night

qu'est-ce que vous faites dans la vie
transform the question with is what

mais bordel, qu'est ce que vous faites ?
what the fuck are you doin'?

qu'est-ce que marie fait le lundi?
what does marie do on monday?

eh, qu’est-ce que vous faites là?
hey, what’re you doing there?

oh mon dieu ! qu'est-ce que vous faites ?!
oh my god! what are you doing!?

qu'est-ce que vous faites en ce moment?
what are you currently doing right now?

c'est ce que vous faites actuellement.
this is who you are right now.

est ce que vous faites du bruit
do you make noise

est ce que vous faites est essentiel?
is what you are doing essential ?

c’est ce que vous faites actuellement.
this is who you are right now.

est-ce que vous faites la livraison ?
do you deliver?

qu’est-ce que vous faites qui est si efficace?
what is it that you do that is so effective?

c'est ce que vous faites en tant que documentariste.
it is with this in mind that i felt compelled to write you today.

qu’est-ce que vous préférez dans ce que vous faites?
what do you like best about what you do?