Je was op zoek naar: qu’est ce que vous avez fait hier (Frans - Engels)

qu’est-ce que vous avez fait?
what have you done? the answer, is a resounding ‘nothing’.

^ qu’est-ce que vous avez fait?
i will answer that question for you.

qu'est-ce que vous avez fait ensemble?
what did you do together?

« et c’est ce que vous avez fait.
“and that is what you have done here.

c’est en gros ce que vous avez fait.
our municipal boundary there and we'd be very happy.

qu’est-ce que vous avez fait triste aujourd’hui?
what made you sad today?

regardez ce que vous avez fait
look what you've done

méthodedécrivez ce que vous avez fait.
methodologythis describes what you did.

« qu’est-ce que vous avez fait à part votre participation
exactly what have you done, besides your participation,

c'est précisément ce que vous avez fait ici.
that is what you have done here.

qu'as-tu fait?/ce que vous avez fait ?
qu'as-tu fait?

je défends ce que vous avez fait.
i defend what you have done.

je vois ce que vous avez fait, là.
i see what you did there.

j'ai vu ce que vous avez fait.
i saw what you did.

qu’est-ce que vous avez fait?/qu'est ce que tu as fait?
what did you do?

c' est ce que vous avez fait dans les cas évoqués.
in the cases we are considering you have done that.

quand vous avez fait ce que vous avez fait
when you did what you did

merci beaucoup pour ce que vous avez fait.
thank you very much for what you've done.

dites � vos utilisateurs ce que vous avez fait
tell your users what you have done

j'apprécie ce que vous avez fait pour moi.
i appreciate what you've done for me.