Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quand as tu francais?
when do you have french
Laatste Update: 2016-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu une idée?
when do you have an idea?
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand m'as-tu aimé ?
when did you ever love me?
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu remarqué cela ?
when did you notice that?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand m'as-tu menti?
when did you lie to me?
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu mis la paperasse?
when did you put in the paperwork ?
Laatste Update: 2019-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu quitté la maison?
when was you discharged home?
Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu changé d'adresse ?
when did you change your address?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où et quand as-tu fait sa connaissance ?
when and where did you come to know her?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu l'intention de commencer ?
when do you intend to start?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu rendu visite à tes amis ?
when did you visit your friends?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
depuis quand n'as-tu pas joué au yoyo ?
how long has it been since you played with a yo-yo?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu commencé à prendre le médicament?
when did you begin taking the medication?
Laatste Update: 2019-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand tu dis ça/quand as-tu dit cela
when you say that
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand as-tu achevé d'écrire la lettre ?
when did you finish writing the letter?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand avez-vous une idée?/quand as-tu une idée?
when do you have an idea?
Laatste Update: 2023-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
─ quand as-tu décidé de venir me voir, sophie?
"when did you decide to come and see me, sophie?" nathan asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quand as-tu commencé à travailler en tant qu'interprète ?
when did you start to work as an interpreter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«quand l’as-tu fait?», a demandé simon.
“why did you do it?” simon asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec combien de personnes as-tu baisé l'année passée ?
how many people have you had sex with in the last year?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: