Je was op zoek naar: que dites vous lucie (Frans - Engels)

que dites vous
what are you saying?

que dites-vous?
what do you say?

-- que dites-vous là?
"what do you say?"

que dites-vous de cela ?
how about that?

et là, que dites-vous?
what do you say here?

"et vous, que dites-vous ?
and what should you say?

(interjection) que dites-vous?
(interjection)

que dites-vous en europe?
what do you say in europe then?

que dites-vous par vous-même?
what do you say for yourself?

translate que dites vous into english
what say you translate into english

9 . que dites-vous aux fumeurs?
9 . what does u want to say to the smokers?

blossom: que dites-vous exactement?
what are you saying exactly?

oliver: que dites-vous, blossom?
oliver: what are you saying, blossom?

-- que dites-vous de celle-ci?»
"what do you think of this?"

que dites-vous d'aller nager ?
how about going swimming?

mais que dites-vous aux autorités israéliennes?
what are you saying to the israeli authorities, though?

-- hein ! fit passepartout, que dites-vous là ?
"why, what are you saying?

" alors, swami que dites-vous maintenant?"
“so, swami what do you say now?”

-- que dites-vous de mon attelage de noirs?
"what d'you think of my team of blacks?" asked the other.

et que dites-vous des autres définitions dogmatiques?
and as regards the other dogmatic definitions?