Je was op zoek naar: quelle profession exerce t elle (Frans - Engels)

quelle profession?
what profession?

quelle profession choisir ?
what profession should you choose?

quelle profession aurais tu voulu faire ?
what profession other than your own would you like to attempt?

quelle profession aurais-tu voulu faire ?
what other profession would you do?

devinez quelle profession est arrivée en tête de liste?
guess who topped the list?

profession exercée
occupation held

quelle profession n'aurais-tu pas voulu faire ?
acting what profession would you not like to do?

quelle profession autre que la tienne aurais tu aimé faire ?
8. what profession other than your own would you like to attempt?

quelle profession aurais-tu voulu faire? probablement vétérinaire.
what job what you like to do if you were not doing this? probably a veterinarian.

quelle profession aurais-tu voulu faire ? professeur d'art
what profession other that your own would you like to attempt ? a art teacher !

pas seulement dans l'armée, mais dans n'importe quelle profession
it is not only the vatican, but also bishops carrying out initiatives in interreligious as well as ecumenical dialogue.

quelle profession aurais-tu voulu faire ? astronaute aurait été cool.
what profession would you like to do when you were a kid ? astronaute, that would be cool.

quelle profession autre que la tienne n'aurais tu jamais aimer faire ?
what profession would you not like to do? i would not wanna word in any factory.

quelle profession accepterait que son revenu ne soit pas indexé sur l' évolution des prix?
would it be acceptable in any other profession for income to fail to be indexed to price increases?

profession exercée à l'école
occupation held at the school

quelle profession exercez-vous et quelle est votre spécialisation (s'il y a lieu)?
what is your profession and specialization (if any)?

comme dans n'importe quelle profession, il faut constamment peaufiner et améliorer les méthodes et les techniques.
as in any profession there is a need constantly to refine and improve on methods and techniques.

notre fondateur les présenta au saint-père qui lui demanda à quelle profession ces jeunes africains étaient destinés.
our founder introduced them to the holy father, who asked them what profession these young africans were going to enter.

quelle profession exercent-ils en temps normal ? l tous les membres nommés sont-ils présents ?
their usual employment? l are all appointed members present?

j) le droit d'exercer n'importe quelle profession ou n'importe quelle activité;
(j) the right to practise any profession or to carry on any business;