Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il a lea yeux verts
raides
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les yeux gris
colour of eyes grey
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes yeux : gris
my eyes : blue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que celui qui a des yeux voie!
he who has eyes should see.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et ce qui a luit dans tes yeux avec émoi,
and what, swimming in your eyes, i could see,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai les yeux gris
i have grey eyes
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui a des cheveux bruns et les yeux verts
who has brown hair and green eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• un aumônier qui n’a pas froid aux yeux
• chaplain follows his troops:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pouvez-vous voir une personne qui a trois yeux?
can you look at any person with three eyes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voici un estaminet qui n’a pas froid aux yeux.
there are no comments for the moment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je quitte la foule qui a les yeux levés vers le ciel.
i left the crowd having their eyes raised to the sky.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m. murach a les cheveux bruns frisés et les yeux gris.
murach has curly brown hair and grey eyes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans la tête de celui qui n'a jamais eu d’yeux,
in the head of him who never had eyes,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madame ody à quitté ody qui n'a que ses yeux pour pleurer.
mrs. ody left ody to weep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela a été une question qui a revêtu une importance considérable à mes yeux.
that obviously was an issue of some considerable concern to me.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
des robes et tenues pour celle qui n'a pas froid aux yeux.
dresses and outfits are for her who is not afraid of anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mes pensées m’ont ramené vers ma vie passée qui a défilé sous mes yeux.
my thoughts went back to my past life and it unfolded before me like a movie-film.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumière si mes yeux, qui a caché ton rayon?
light if my eyes,who hath concealed thy ray?
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-- nommez-moi l'infâme qui a pu faire pleurer vos beaux yeux.
"only name to me the base man that has brought tears into your beautiful eyes!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il a le front haut, le nez aquilin, des yeux gris et froids et les lèvres minces.
at its junction with the hantan, the imjin swings sharply south-west, and the 1st corps advance had flowed around the curve.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: