Je was op zoek naar: réalisation de la mission (Frans - Engels)

r�alisation de
r

4. réalisation
4. enforcement

responsabilité et confidentialité une réalisation de:
responsability and confidentiality realised by:

réalisation technique:
technical details:

réalisation de portes et de mobilier pour une maison du nord de la france.
custom doors and furniture for a northern french house

en cours de réalisation.
in progress.

- réalisation de toutes les signalisations horizontales et verticales
- realization of all the horizontal and vertical road signs

encourager la réalisation de dénombrements standards supplémentaires des pipits pendant la migration.
encourage additional standardized counts of pipits on migration.

le psea et le rmda collaborent à la réalisation de travaux intercomparatifs.
amap and iadn cooperate in intercomparison efforts.

depuis 1977, dimensionnement et réalisation de colonnes et internes de colonnes
since 1977 design and construction of columns and column internals

la réalisation de ces engagements est une priorité urgente pour les trois pays.
fulfilling these overdue commitments is a top priority for all three countries.

la réalisation d'une voiture en aquarelle [lire la suite]
the realisation of a watercolour of a car [read more]

de plus, afin de contribuer a` la re´alisation de l’objectif de la stra- te
the european union’s growth initiative will encourage in particular investmentin infrastructures and innovation.

des initiatives connexes fourniront les nouvelles ressources essentielles à la réalisation de ces plans.
related initiatives will provide essential new resources to make these plans a reality.

cette initiative est en bonne voie de réalisation;
this initiative is well under way;

le gouvernement indien a adopté un train de politiques qui favoriseront la réalisation de nouveaux projets.
the government has introduced a number of new policies to help move new projects forward.

la réalisation de cet objectif n'a jamais été aussi exigeante, ni aussi satisfaisante.
reaching that goal has never been more challenging-or rewarding."

les archives provinciales de nouveau brunswick tiennent à remercier tous ceux qui ont contibué à la réalisation de cette exposition.
the provincial archives of new brunswick gratefully acknowledges all those who helped produce this exhibit.

or, la complémentarité entre la politique commerciale et la politique environnementale peut contribuer à la réalisation de cet objectif.
mutually supportive trade and environmental policies can contribute to this commitment.

ce sont des établissements à but non lucratif au sens où tous les fonds sont destinés exclusivement à la réalisation de leur objet public.
they are not-for-profit institutions in the sense that all funds are directed exclusively to the fulfillment of their public purpose.