Je was op zoek naar: raconte moi (Frans - Engels)

raconte moi
tell me

raconte moi l'histoire
please tell me the story

raconte-moi une histoire...
tell me a story...

gv: raconte-moi la mer.
gv: tell me about the sea.

au même programme : raconte moi.
au même programme : raconte moi.

raconte-moi, je suis tout ouïe.
tell me. i'm all ears.

─ raconte-moi cette expérience.
“tell me about this experience.”

- raconte-moi ton histoire, aly.
- go on with your story, aly.

• « vertell doch mal » (« raconte moi ...")
brandenburg in this regard, reference is made to the comments above on article 11, para.

raconte-moi ton histoire. je suis tout ouïe.
tell me your story. i am all ears.

raconte-moi aussi les choses de ta vie
this was the last day of your life

raconte-moi une histoire avant de dormir.
tell me a bedtime story.

il raconte: «moi aussi, je l'ai vue.
he told him, «i have also seen her.

raconte-moi comment se sont déroulées tes études de musique.
tell me how were held your studies of music.

le 3 juin, 17:30 et 19:00, nili, raconte moi, legendes
on june 3, 17:30 nili, tells me, folk legends told by nili

─ chaque sentiment a sa raison. raconte-moi ta vie en chine.
“there is a reason for every feeling. tell me about your life in china.” nathan stated.

qu’il vienne me voir et en chantant, je lui raconte moi-même…
he can come and see me, and singing, i tell him myself…

15 raconte-moi donc ce qu'il vous a dit, demanda l'oncle.
15 saul's uncle said, "tell me what samuel said to you."

photocopier la page « raconte-moi une histoire » qui se trouve en annexe.
photocopy the "tell me a story" page found in the appendix.

l`oncle de saül reprit: raconte-moi donc ce que vous a dit samuel.
then he said, and what did samuel say to you?