Je was op zoek naar: rappel de paiement (Frans - Engels)

rappel de paiement du repas
lunch payment reminder

rappel de colonnes
column resetting

· rappel de non­répondants
· re­contacting non­respondents

- rappel de définitions :
with the introduction of pig production, efficiency and net productivity of labour improvee.

rappel de rendez.vous
appointment card

rappel de l'affaire
background to the case

• rappel de soumission des demandes de paiement et conseils pratiques
• claim submission reminders and tips

date(s) des rappels de paiement: …
date(s) of payment reminders: …

donnez un nom à votre nouvelle variable, par exemple "rappel de paiement".
in the name text box, enter a name for the variable ("reminder").

procede de systeme utilisant des rappels de paiement de factures
method and system using bill payment reminders

dans certains pays, un rappel de paiement est envoyé automatiquement (autriche, allemagne, hongrie, irlande et luxembourg).
in some countries, there is an automatic reminder for payments (austria, germany, hungary, ireland and luxembourg).

rappels de médicaments
drugs recalls

d’autres rappels de paiement des arriérés ont été expédiés, un en avril et deux en juin 2010.
additional reminders for reimbursement of the amounts overdue were filed in april and twice in june 2010.

responsable des paiements de cotisations, de la procédure d’autorisation de prélèvement automatique et des rappels de paiement
responsible for payments of premiums, direct debiting and reminders

il produit les factures correspondant aux abonnements annuels et aux commandes isolées, ainsi que les rappels de paiement à effectuer.
it generates invoices for annual subscriptions and for individual orders, as well as producing reminders of payment.

nous nous occupons de l’intégralité de l’encaissement: facturation, contrôle des entrées de paiement et rappels de paiement.
we take care of the entire payment collection process: invoicing, monitoring incoming payments and dunning.

envoi par e-mail des rappels de paiement – taux d’ouverture de 99% : ce processus fut également automatisé.
payment reminders by e-mail - 99% opening rate: again introduced, automatic dunning procedures by e-mail, it has a positive reaction towards customers, it is very high in efficiency.