Je was op zoek naar: ravages (Frans - Engels)

ravages (e)
ravage (e)

fait des ravages
causes devastation,

faire des ravages
wreak havoc

ravages dus aux insectes
insect pest

7. ravages en zone agricole
7. down on the farm

chez nous, ça fait des ravages.
the quality was there, everything.

un déferlement accompagné de ravages.
flash flood and devastation.

la bureaucratie fait également des ravages.
bureaucracy also takes its toll.

1-2. ravages de l'incendie.
the great distress the jews were in upon the conflagration of the holy house.

c'est de ce sujet que ravages.
a worthy suggestion, but will

ces attaques ont fait des ravages catastrophiques.
such attacks had the potential to cause catastrophic damage.

beaucoup demeurent vulnérables suite aux ravages
many still vulnerable after disasters

la rectitude politique fait encore des ravages.
thus political correctness takes it toll again.

· réduire les ravages parmi les utilisateurs;
reduce the harm to those who do use them;

l’incendie continuait à faire ses ravages.
the fire was a burning; and

caraïbes: les ravages de l’ouragan gustav
caribbean: hurricane gustav · global voices

ils veulent juste faire des ravages parmi vous.
they just want to create havoc amongst you.

récits des ravages causés par l'armée israélienne.
accounts of israeli forces’ depredations.

au canada comme ailleurs, l’alzheimer fait des ravages.
in canada like elsewhere, alzheimer's disease has caused much devastation.

le kosovo est ravagé.
kosovo is a ravaged country.