Je was op zoek naar: recherche approfondie (Frans - Engels)

— recherche approfondie;
∙ thorough investigation of the case;

systÈme de recherche approfondie
best match search

les travaux de recherche approfondie
in-depth research

recherche approfondie et expérience pratique
in-depth research and practical experience

recherche approfondie sur la pollution plastique
probing the depths of plastic pollution

b. recherche approfondie et rapports techniques
b. substantive research and reports

la sca a mené une recherche approfondie du secteur.
the fcc conducted a thorough search of the area.

recherche approfondie /des recherches approfondies /recherches approfondies
extensive research

• recherche approfondie sur le sujet/analyse de rentabilisation.
◦ thorough research of the subject/feasibility analysis.

une recherche approfondie sera nécessaire pour clarifier cette question.
more research is needed to clarify matters here.

la deuxième étape comprendra une recherche approfondie sur le terrain.
step two will involve in-depth field research.

• manuel de recherche approfondie du prêt entre bibliothèques (peb)
• national library of canada rule interpretation

nous avons mené une recherche approfondie et rencontré des candidats remarquables.
"we conducted an extensive search and talked to a number of outstanding candidates.

ce rapport résulte d’une recherche approfondie, détaillée et objective.
it is a thorough, detailed and objective piece of research.

une recherche approfondie s’impose pour arriver à des conclusions définitives.
further research is required to reach definitive conclusions.

l'awwarf a financé des travaux de recherche approfondie dans ce domaine.
the results of the nwri study will be published in a journal funding has been received from awwarf for further research.

les « questions prioritaires » exigent une réponse rapide, sans recherche approfondie.
the first ones requiring a quicker answer but no detailed research.

cette donnée étonnante mérite une recherche approfondie pour mieux en saisir le sens.
this is a surprising finding that invites further research to probe its meaning.

l'historien ou l'auteur a-t-il mené une recherche approfondie?
how thorough was the research of the writer/historian?

• plus de recherche approfondie sur tous les aspects économiques relatifs aux femmes entrepreneurs;
• more in-depth research on all economic aspects relating to women entrepreneurs;