Je was op zoek naar: regering (Frans - Engels)

för konungariket sveriges regering
för konungariket sveriges regering

[[nl:bajoran voorlopige regering]]
[[nl:bajoran voorlopige regering]]

voor de regering van het koninkrijk belgië
voor de regering van het koninkrijk belgië

avec le soutien des vgc, vlaamse regering
supported by vgc, vlaamse regering

voor de regering van het koninkrijk der nederlanden
voor de regering van het koninkrijk der nederlanden

for den danske regering og det grønlandske landsstyre
for den danske regering og det grønlandske landsstyre

voor de regering van de revolutionaire volksrepubliek guinee.
voor de regering van de revolutionaire volksrepubliek guinee

voor de regering van denemarken en de plaatselijke regering van groenland
voor de regering van denemarken en de plaatselijke regering van groenland

denne regering fremsender en bekræftet afskrift til de øvrige signatarstaters regeringer.
disse aftaler indgås af rådet, der træffer afgørelse med enstemmighed efter høring af europa­parlamentet.

evaluering (november 2001) den ungarske regering har tilført programmet yderligere budgetmidler.
der er udarbejdet et nationalt program for gennemførelsen af lovgivningen vedrørende vandkvalitet.

evaluatie (november 2001) de hongaarse regering heeft meer begrotingsmiddelen vrijgemaakt voor het programma.
• integratie van de eisen inzake milieubescherming en duurzame ontwikkeling in de uitwerking en tenuitvoerlegging van het nationale beleid in de overige sectoren.

evaluering (november 2001) den tjekkiske regering har med sin nye langsigtede politik over for romaerne nået en del af sine prioriterede mål.
der er oprettet en tilladelsesmyndighed for biocider og etableret en ordning for mærkning, emballering og klassificering.

kabinet van de minister van financiën, begroting, openbaar ambt en externe betrekkingen van de brusselse hoofdstedelijke regering kunstlaan 9 b - 1210 brussel
kabinet van de minister van financiën, begroting, openbaar ambt en externe betrekkingen van de brusselse hoofdstedelijke regering kunstlaan 9 b - 1210 brussel

ratifikationsdokumenterne deponeres hos den italienske republiks regering. denne traktat træder i kraft den første dag i den måned, der følger efter deponeringen af det sidste ratifikationsdokument.
artikel 202 bestemmelserne i denne traktat er ikke til hinder for, at de regionale unioner mellem belgien og luxembourg, og mellem belgien, luxembourg og nederlandene fortsat består og gennemføres, i det omfang disse regionale unioners mål ikke nås ved anvendelsen af denne traktat.

de meeste maatregelen van het actieplan van de regering voor de roma zijn uitgevoerd en de toegang tot het onderwijs is verbeterd, maar er moeten nog inspanningen worden geleverd om de segregatie op te heffen en hun werkgelegenheidskansen te verbeteren.
er is vooruitgang geboekt op het gebied van de harmonisatie van de wetgeving, met name wat de bescherming van de waterkwaliteit en het beheer van afvalstoffen en scheikundige producten betreft.

m. bart somers, minister-president van de vlaamse regering, comme membre du comité des régions, en remplacement de m. patrick dewael;
mr bart somers, minister president for the vlaamse regering, as a member of the committee of the regions in place of mr patrick dewael;

14, «platform kan bli spionbas, sveriges regering befarar att Östersjöledningen kan skapa säkerhetspolitiska konflikter» (la plateforme pourrait devenir une base destinée à l’espionnage.
this is a problem."7 in an interview to swedish radio in february 2007, the russian ambassador to sweden alexander kadakin commented on this ongoing swedish debate rather undiplomatically.