Je was op zoek naar: reliez bien les deux colonnes : (Frans - Engels)

reliez les colonnes
link the columns

les deux colonnes
both columns

retrouvez les mots et reliez les colonnes
find the words and connect the columns

ou bien les deux
or both

eh bien, les deux !
both actually!

reliez les colonne
connect the column

inclus dans les deux premières colonnes.
no data could be communicated concerning police force and justice manpower.

qu'il nous publie les deux colonnes.
let us see the facts in two columns.

reliez les deux cailloux par une ligne.
connect both stones with a line.

ou bien les deux hydrogène.
or both represent hydrogen.

3) non reconnu (dans les deux colonnes).
9. 3) not recognised (in both columns).

déclarez les montants bruts dans les deux colonnes.
report gross amounts in the two columns.

reliez les colonne give examples
connect the columns give examples

les agriculteurs font très bien les deux.
farmers do both very well.

· les deux colonnes de services exemptés ont été combinées.
· the two exempt service columns have been combined.

les deux dernières colonnes du tableau 1 donnent la vacances.
the last two columns of table 1 outline the share of scheduled and non-scheduled flights of the particular route.

avec la souris, noircir les deux premières colonnes de données.
highlight with your mouse the first 2 columns of data

les données seront triées dans les deux colonnes « vides ».
data will be sorted into the two "empty" columns.

tout va bien! les deux programmes sont admissibles.
check! both alex's and james's programs are eligible.

ou peu des ressources intellectuelles. ou bien les deux.
and surely you know that whoever said that was referring to someone with little financial or intellectual resources or both.