Je was op zoek naar: respec (Frans - Engels)

respec~ter la casse
ma~tch case

respec to the maxxx queen omega !!!!!!!
respec to the maxxx queen omega !!!!!!!

dans leurs avis respec tifs du 2 mars'8
9 gence process. in opinions delivered on 2 march'

tout ce discours sur la mobilité durable et respec
he did not want to do so for a third time.

le parlement européen demande au cambodge de respec-
the european parliament demands that cambodia com ply with the paris agreements, in other words the condi tions which that country has itself endorsed: no more, no less.

tout cela serait inutile si les États-unis respec-
but they are also essential for economic reasons: in

la nouvelle ocm est particulièrement axée sur les pratiques agricoles respec-
the new cmo emphasises environmentally sound cultivation practices, especially organic and integrated (pest) management.

1 ne peut être respec¬ bles de la décharge et aux autres institutions, le
council shall inform the responsible for giving discharge and to the other institutions,

les États membres doivent veiller à ce que leurs org anismes payeurs respec-
have made correct use of the funds placed at their di sposal by the eaggf. the

- donner la priorité à une production agricole respec tueuse de l'environnement.
- effectively to restrict surpluses of certain agricultural products;

chaque sas est limité par des portes, respec¬ tivement 23 et 24, 25 et 26.
each lock chamber is closed by doors, 23 and 24, 25 and 26.

les travaux respec-tifssontencours.lenouveauterminalfron-talier devrait donc être opérationnel au début de 2009.
respective works areongoing.thenewborderterminalthusis expected to be made operational in the beginning of 2009.

c jet streams vise à promouvoir ver des solutions pour améliorer la gestion de l'eau dans leur ville respec tive.
europe, the host organisations of the local urban forum have been working with local partners to high­light the possibilities for improved local water management.

en raison de la nature des renseignements demandés, les élèves doivent être bien convaincus que leur anonym at sera respec té et protégé.
due to the personal nature of the information, students must feel confident that their anonymity is being respected and protected.

le module de génération d'énergie électrique est relié au premier organe de commutation, le premier organe de commutation est relié respec
the electric power generation module is connected to the first switching member, the first switching member is connected to the two batteries respectively, and the two batteries are connected to the displacement transmission device respectively via the second switching member.

deux exemples de dosage de nandrolone exposés dans le tableau 5 ont été réalisés respec ivement avec les β-lactamases de p99 et de e. coll.
two examples of nandrolone assay which are presented in table 5 were carried out respectively with the β-lactamases from p99 and from e. coli .

le ctg désigne 2 membres; les deux autres sont nommés respec tivement par le gouvernement des territoires du nord-ouest et le gouvernement du canada.
the gtc nominates two members, and two members are nominated by the governments of the northwest territories and canada.

en rfa et en belgique, la production a augmenté respec tivement de 0,8 et 0,4 million de tonnes, alors qu'en france et au
there were rises in production in germany and belgium of 0.8 and 0.4 million tonnes, and falls in france and the u.k. of 1.7 and 3.9 million tonnes respectively.

les figures 11a et 11b sont des vues en plan respec¬ tivement de face d'un élément d'extension latérale de la variante selon la figure 8.
figs. 11a and 11b are, respectively, a plan view and a front view of a lateral extension component of the version of fig. 8.

c'est pourquoi les fabricants de papier l'europe, constitue une opportunité unique de commencent à faire la promotion de produits plus respec répondre aux attentes de vos clients.
the european eco-label, which is the only sign of environmental quality both certified by an independ ent organisation and valid throughout europe, pres ents a unique opportunity to satisfy your customers' expectations.