Je was op zoek naar: reverrais (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

reverrais

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je pensais que je ne te reverrais jamais.

Engels

i thought i'd never see you again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n’aurais jamais pensé que je reverrais tom.

Engels

i never thought i'd see tom again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai jamais pensé que je reverrais ton visage.

Engels

i never thought i'd see your face again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai jamais pensé que je reverrais votre visage.

Engels

i never thought i'd see your face again.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j’ai bien cru que je ne reverrais jamais plus mes copains!

Engels

the first haystack, i’m sure, caught fire accidentally ...

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'avais vu le soleil comme jamais je ne le reverrais.»

Engels

i had the certainty of not having been the victim of a suggestion.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et c’était évident que je le reverrais dans sa ville dans quelques jours.

Engels

and it was a sure thing that i would see him again in his town in a few more days.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

avant de passer aux explications de vote, à tous ceux et à toutes celles que je ne reverrai pas, je souhaite de très joyeuses fêtes de noël.

Engels

before we proceed to the explanations of votes, i would like to wish all those members i will not be seeing afterwards a very merry christmas.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,524,470 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK