Je was op zoek naar: ruisselant de désir (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ruisselant de désir

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

plus de désir.

Engels

no desire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ligne de désir

Engels

desire line

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la fin de désir.

Engels

i know i wanted to belong. to that end i joined a fraternity.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

pas assez de désir

Engels

not enough desire

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

manque de désir sexuel

Engels

lack of sexual desire;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils n’ont pas de désir.

Engels

they do not have desire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

impuissance par absence de désir

Engels

impotentia concupiscentiae

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

plus de désir, la sève du mal

Engels

of good and evil, right or wrong

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

cri de désir de l'esprit,

Engels

the spirit’s yearning cry,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ils cultivent un manque de désir.

Engels

they cultivate a lack of desire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le manque de désir d'intimité

Engels

the shortage of desire for intimacy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

... et l’air se remplit de désir

Engels

... and the air filled with desires

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce type de désir est des plus souhaitables.

Engels

that type of hunger is highly desirable.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce pays pue la mort et de désir de fuir

Engels

this country stinks of death, your only wish to run

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

n'avez-vous plus de désir au sexe?

Engels

you no longer desire sex,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ce sont des putes, des objets de désir.

Engels

flashes of flesh.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

absence de désir sexuel chez les gens corpulents.

Engels

sexual desire absent in fleshy people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en matière de désir, on veut traverser un pont.

Engels

in desire, we want a bridge to cross.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

d'une part il y a les processus de désir.

Engels

on the one hand, there's the wanting processes.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

3il vous conduira dans un pays ruisselant de lait et de miel.

Engels

3 go up to the land flowing with milk and honey.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,977,500 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK