Je was op zoek naar: ruses (Frans - Engels)

les ruses de satan
the disease of the late night

vos ruses sont vraiment énormes!
certainly mighty is your plot!

- les ruses du vieux sultan.
- curious mode of payment. - fitting out.

ce sont autant de ruses de satan.
these are as many tricks of satan.

les "petites ruses " de gary locke.
gary locke's little trick.

les contrebandiers connaissent mille et une ruses.
there was no end to their sly ways.

valeur, adresse, et ruses, et surprises,
berné, sifflé, moqué, joué,

certains types de ruses ne sont pas permis.
certain types of ruses are not permitted.

2. les ruses de guerre ne sont pas interdites.
2. ruses of war are not prohibited.

les ruses du métier observe ces photos attentivement.
tricks of the trade examine these photos closely.

idée des ruses et des machinations que les démons emploient
knowledge of the attacks and persecutions of the devils against

les ruses diplomatiques ne pourront pas éluder la question.
diplomatic tricks cannot finesse the issue.

les ruses du métier examine les timbres à la loupe.
tricks of the trade examine stamps under a magnifying glass.

et les ruses des mécréants ne vont qu'en pure perte.
but the unbelievers' stratagem is bound to fail.

afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable.
against the wiles of the devil.

les pickpockets travaillent souvent en tandem et emploient diverses ruses.
pickpockets and bag snatchers often work in pairs and employ a variety of ruses.

les ruses ne doivent pas enfreindre quelque règle que ce soit du dca.
ruses must not infringe any rule of the loac.

ce n’est pas vrai que tout les ruses peuvent être rapidement éliminées.
to think that all the deception can be quickly gotten eliminated, is simply not true.

a force de ruses, sophia et c.c. parviennent à se voir secrètement.
with a lot of tricks, sophia and c.c. manage to see each other secretly.

le mystère demeure scellé… les ruses du métier examine ces sceaux de près.
this mystery remains sealed…. tricks of the trade examine the seals closely.