Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emmena sa belle au tombeau?
at midnight to his grave?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa belle femme est sa fierté.
his beautiful wife is his pride.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa belle-sœur est une femme __ .
my father has __ blue eyes
Laatste Update: 2017-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et elle demeurait avec sa belle-mère.
and she dwelt with her mother-in-law.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa belle-soeur est une femme _
my father has __ blue eyes
Laatste Update: 2017-12-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sur les genoux de sa belle, sa tête.
on the knees of his beloved.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa belle mère a un grand lapin vert.
his nice mother has a tall, green rabbit.
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un jour, sa belle-mère tomba malade.
one day peter’s mother-in-law got sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ne veut pas vivre avec sa belle-mère.
he doesn't want to live with his stepmother.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il la laisse donc mourir de sa belle mort.
that is why it is letting the industry die.
Laatste Update: 2012-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne te laisse pas avoir par sa belle gueule.
don't be fooled by his good looks.
Laatste Update: 2018-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est reconnue pour son leadership et sa belle personnalité.
she is recognized for her leadership skills and amiable personality.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa belle-mère a accepté de garder les enfants.
her mother-in-law had agreed to care for the children.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je salue le travail du rapporteur et sa belle constance.
i applaud the work of the rapporteur and his admirable consistency.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
elle aurait pu aussi quitter sa belle-mère.
she might have left her mother later, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle ne veut pas habiter avec sa belle famille - islamqa.info
she does not want to live with her husband’s family - islamqa.info
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la relation entre sonny et sa belle-mère est très ambivalente.
the relationship between sonny and his step-mother is very ambivalent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lettre de madelaine askin à sa belle-mère, mme john askin.
the john askin papers, 1796-1820, vol.ll. detroit:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sextus, lui, reste à rome avec sa belle-mère cornelia metella.
sextus stayed in rome in the care of his stepmother, cornelia metella.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
charles aurait également agressé sexuellement une amie de sa belle-fille.
charles is also believed to have committed further sexual assaults against a friend of his step daughter.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: