Je was op zoek naar: sans raison, sans que je ne demande rien (Frans - Engels)

je ne demande rien
i'm not asking for anything

je ne te demande rien
i'm not asking you for anything

que je sache, on ne leur demande rien.
that commitment to my knowledge is not being asked for.

je ne demande rien de plus
i'm not important to you

je ne demande rien de plus.
i do not ask for anything more.

je ne demande rien de somptuaire.
i'm not asking for anything extravagant.

--je ne te demande rien, soeur.
"i ask you nothing, sister."

elle ne demande rien.
she is not asking anything.

aujourd'hui en effet, je ne demande rien.
indeed, today i make no request.

protégeons nos concitoyens, je ne demande rien de plus.
my position has been traduced. i am asking for experts to assess the implications.

en échange, on ne demande rien.
we are not asking for anything in return.

dans ces pays, ils placent des millions sans que personne ne leur demande rien.
in these countries they put millions in and nobody asks them anything.

je ne demande rien pour moi, mais pense à l’enfant
and wondering what dress to wear now, i say a little prayer for you

la motion ne demande rien de précis.
this motion does not call for specifics.

c'est tout ce que je demande, rien de plus et rien de moins.
that is all i ask, nothing more, nothing less.

le public canadien sait que je ne demande rien de lui, je ne fais que lui poser des questions.
the canadian public knows that i don't ask anything of them – except questions.

il ne demande rien, parce qu'il doit expier.
he asked for nothing, because he needed to expiate.

il ne demande rien d'inéquitable à ses adeptes.
it makes no unfair demands of its followers.

c’est un don, la sagesse ne demande rien en retour.
it is a gift, wisdom asks nothing in return.

en fait, washington ne demande rien au canada pour participer au programme.
the canadian rangers are part-time reservists in northern regions.