Je was op zoek naar: sashimi (Frans - Engels)

sashimi
sashimi

c'est sashimi.
it is sashimi.

sashimi de daurade.
sea bream sashimi.

le sashimi du saumon
the sashimi of the salmon

c'est le sashimi des crustacés.
it is the sashimi of the shellfish.

c'est le sashimi du restaurant coréen.
it is the sashimi of the korean restaurant.

c'est le sashimi de la nourriture coréenne.
it is resort of pusan, sea building on high ground.

un sashimi qui aide de plusieurs genres de vaisselle
a sashimi helping of various kinds of dishes

nous servons de nombreux sashimi de poissons blancs.
but we serve a lot of white fish sashimi.

c'est le bol cuisine à bord qui a porté sashimi.
it is the bowl cooking that carried sashimi on board.

sashimi et sushi sont les plus célèbres accommodements du poisson cru.
sashimi and sushi are the best known ways to serve raw fish.

cela signifie que le sashimi est supérieur à tout autre art culinaire.
we could interpret this to mean that sashimi is superior to cooked food.

1. j'adore la nourriture ( sushi, maki , sashimi ...)
lounge (1) oriental (1)

comment imaginer le sashimi ou le nigiri-zushi sans wasabi ?
it would be hard to imagine sashimi or nigiri-zushi without wasabi.

le thon rouge ou thon géant est principalement consommé en sushi et en sashimi.
bluefin tuna, otherwise known as giant tuna, are mainly eaten as sushi and sashimi.

ce sont évidemment les dimensions standard pour le sashimi (poisson cru tranché).
these dimensions are standard for sashimi (sliced raw fish).

je n'avais jamais mangé de sashimi avant d'aller au japon.
it was not until i came to japan that i ate sashimi.

sashimi : tranche de chair crue de poisson qu'on mange sans aucune préparation.
6 sashimi: raw fish meat sliced and eaten immediately.

le thon rouge est exporté à presque 100% vers le marché japonais pour la production de sashimi.
almost all bluefin tuna is exported to japan for sashimi.

le ministère note aussi que le sashimi (poisson cru) est un plat apprécié des visiteurs chinois.
the ministry also noted that sashimi (raw seafood) was a popular dish among chinese visitors.